Tirei há tempos uma assinatura à excelente revista Mundus cujo número deste mês é dedicado a "Ciência nos PALOP's".
Bom, neste mesmo número acontece que há uma entrevista comigo onde falo sempre "dos PALOP" (é assim que aprendi).
Ora bem, os dois não podem estar certos.
Segundo o Livro de Estilo do Público :
Não fazem plural: as FAPLA, as ONG, as OT (Obrigações do Tesouro), os PALOP, as PME.
E ainda no Ciberdúvidas confirma-se:
Ora, em português o apóstrofo serve para assinalar a supressão de um fonema, em geral vocálico (em diferentes registos e por diferentes razões). É possível que seja o plural que se quer marcar, o que é igualmente inútil, pois as siglas dispensam essa marca. Ainda por cima uma sigla consubstanciando um plural: PALOP = Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa..
I rest my case!
